秩父ホルモン協会直営　秩父ホルモン焼肉まる助　大宮一番街店

秩父烤肉特產：大智醬裙牛排

1408日元(含税)

首先，將厚片的裙邊牛排放在炭火上烤，其次，將鍋裡的秘製醬汁淋在炭上，第三，炊煙升起，炭火和醬汁的香氣讓裙邊牛排更加美味。

秩父激素混合物和煙火

1099日元(含税)

成立已有40年。這是我在關注荷爾蒙後得出的答案。享受荷爾蒙最美味的方式。充滿了秩父內臟的美味，將它們放在一起燒烤，可以使各部分的味道和脂肪混合在一起。

丸助獨有的新鮮荷爾蒙。「鹹內臟」

528日元(含税)

只有在丸助才能找到的新鮮荷爾蒙！！是其他店找不到的創業以來的人氣商品。無異味，一口咬下去就會上癮的口感！「辣內臟」也很受歡迎◎

秩父荷爾蒙協會直營，可以吃到新鮮荷爾蒙

秩父內臟為什麼這麼好吃？一切都取決於它能否在保持新鮮的同時上桌。在丸助，我們提供前一天剛宰殺的內臟，採用傳統秩父技術的徹底管理方法，新鮮度極佳。

徹底的管理和40年的技術完成了一種可咀嚼的激素

成立40年後，丸助的技術不斷發展，創造出新鮮無味的秩父荷魯門。請搭配精心挑選的荷爾蒙專用秘製醬汁享用！

秩父激素混合物和煙火

1099日元(含税)

充滿了秩父內臟的美味，將它們放在一起燒烤，可以使各部分的味道和脂肪混合在一起。

丸助的新鮮荷爾蒙。“生內臟”

528日元(含税)

只有在丸助才能吃到的新鮮內臟！！創業以來從未改變過的秘製調味料，讓你嚐過就忍不住想吃。

• 白色

  484日圓(含税)

• 辣白

  581日圓(含税)

丸助的新鮮荷爾蒙。“鹽雜碎”

528日元(含税)

只有在丸助才能吃到的非常新鮮的內臟！！

國王“四郎”

495日元(含税)

傲慢內臟！秘製醬料四郎VS辣醬四郎！店裡的傲慢內臟與酒是絕配。

丸助風豬肉南口

550日元(含税)

如果你想切成薄的還是厚的，請告訴我，我會切成你想要的厚度！

荷爾蒙竹筍

550日元(含税)

豬主動脈具有令人上癮的脆脆口感。隱藏粉絲正在迅速增加！

爆炸的小袋

550日元(含税)

新鮮的生小袋。我以前從未有過的質感。*小心爆炸

「超級限量」重要提示

550日元(含税)

超級稀有的零件，只能從一頭牛的 20 克中取出！非常抱歉，它已售罄！

「限量」豬肉美濃

495日元(含税)

與酒精飲料搭配的一組食物，口感令人上癮！

新鮮肝臟

528日元(含税)

如果你不喜歡肝臟，請嘗試一下，因為它只需要一口。從今天開始，我會愛上肝臟。

新鮮的心

495日元(含税)

豬心。因為新鮮所以豐滿、質地緊緻♪

蒜蓉醬油醃心

550日元(含税)

做用大蒜醬油醃製的新鮮心。

初夏

550日元(含税)

將新鮮的心放入咖哩味中！驚人的兼容性！

優質豬舌

¥572(含税)

一個舌頭只用了20克舌頭。

勢不可擋的豬舌

495日元(含税)

喜歡豬舌的人比牛舌還多！口感好！

排骨

¥572(含税)

深受男女老少喜愛的經典產品

嚴肅的喀什拉

550日元(含税)

我們對準備工作很講究。繼生內臟之後第二受歡迎的菜單項目！

最佳 Tontoro

¥572(含税)

我們的工匠精心準備新鮮的 Tontoro。切肉的方式會發生巨大的變化！

秩父特產 味噌豬腰肉

638日元(含税)

炭火烤秩父名品味噌豬肉！

可飲用的上腰肉

1958年(含税)

國產烤排骨切成超薄片！烤得恰到好處！不用咀嚼就能下嚥！

音出原見

1408日元(含税)

1.木炭烤的厚片裙牛排 2.在炭烤架上撒上秘製醬汁

丸助的裙子牛排

1078日圓(含税)

牛橫膈膜。一種受歡迎的柔軟多汁的產品。

丸助牛舌

1298 jpy(含税)

烤肉是牛舌。本店非常受歡迎的菜單

Negishi牛舌

1408日元(含税)

牛舌和大蔥總是很搭！我們建議把它包在舌頭里蒸！

Maruchou

748日元(含税)

說到牛肉荷爾蒙，你就會想到Marucho！它富含膠原蛋白！

最好的牛肉激素

748日元(含税)

也被稱為Kopchan！充滿膠原蛋白，讓你的皮膚變得豐潤！

秩父味噌土豆

418日圓(含税)

非油炸味噌土豆

秩父激素餃子

528日元(含税)

在豬絞肉中加入內臟！用秩父調味料調味種子製成的秩父特產！？

秩父雫古特邦醋

462日圓(含税)

新鮮內臟搭配秩父橙子醬！

秩父醬油醃製鵪鶉

462日圓(含税)

用秩父醬油醃製，味道濃郁。

秩父式燉牛肉

528日元(含税)

秩父味噌和醬油製成的懷舊奧坎風味。

秩父醬油燉香菇

418日圓(含税)

說到啤酒伴侶，就是它了！

辣椒泡菜

528日元(含税)

秩父有名的沾物被稱為“Shakushina”，因為它像一個飯勺。

秩父大滑味噌黃瓜

462日圓(含税)

韓國貼

220日元(含税)

烤肉店的標準品♪

丸助沙拉

638日元(含税)

丸助的經典沙拉

巴厘島鹽白菜

418日圓(含税)

白菜可作為解毒酶，防止宿醉！

Marusuke的土豆沙拉

462日圓(含税)

我很喜歡酒吧的標準菜單！

烤白菜

¥330(含税)

維納

528日元(含税)

[秩父特產]豬肉味o碗

638日元(含税)

激素棒TKG

418日圓(含税)

蛋形米飯和自製肉味o的組合。

海藻茶泡飯

528日元(含税)

配上白色的湯底，味道十足！

秩父Zuriage烏冬面

528日元(含税)

說到秩父的〆，就是這樣！

雞蛋湯

418日圓(含税)

麻辣蛋湯

462日圓(含税)

香草冰

¥330(含税)

季節性冰

418日圓(含税)

一樓還設有露台座位。共有2張矮桌，可容納4人。如果出租地下室，最多可舉辦30人的宴會。我們還提供各種宴會套餐，包括無限暢飲選項，因此如果您同時使用它們，您將節省很多錢。請用於辦公室宴會、社區聚會、肉食女性聚會等。

交通便利，從大宮站步行3分鐘！帶孩子的顧客可以放心用餐。宴會廳是一個完全可挖的私人房間，最多可容納30人◎此外，建議您將商店保留為可容納大量人的宴會！請聯繫我們。

“ Marusuke”可供租賃。它可以用於工作宴會和當地聚會。還提供各種無限暢飲的宴會套餐，因此，如果將它們一起使用，將非常有利。我們希望盡可能滿足您的需求。請不要猶豫，諮詢人數，預算等。

秩父激素與秘製調味醬一起享用

自戰爭初期以來，秩父是一個擁有許多激素商店的小鎮。可以在大宮（Omiya）品嚐當地美食♪在我們的商店，我們使用秘密的調味料，這些調味料被下放到所有者父母的家中，即激素商店。您可以享受甜美而豐富的醬汁，品嚐正宗的味道。木炭烤的激素很香，毫無疑問，清酒會繼續下去。請體驗秩父的味道！

秩父的清酒和美酒與美味的水

Marusuke出生的秩父的聖地被認為是水美美，空氣美的地方。在我們的商店，我們用秩父製作的美味清酒中有很多葡萄酒和威士忌。請嘗試在秩父出生的著名清酒的味道。你應該找到自己喜歡的♪

餐桌座位4位 × 3

商店1樓有3個可容納4人的餐桌座位。由於排煙罩安裝牢固，因此即使我燃燒激素也根本不想吸煙。組合桌子可舉辦多達14人的宴會。請根據與志趣相投的朋友聚會，社區聚會，肉食女孩協會等目的使用。

餐桌座位4位 × 2

週年紀念，僅限女性的聚會，肉食宴會★驚喜幫助◎如果您有30人以上，可以在租船派對上度過自己的時間。在聚會，第二次婚禮，聚會，僅限女孩聚會，媽媽聚會，生日聚會等各種場景中受歡迎的商店♪

餐桌座位4位 × 2

交通便利，從大宮站步行3分鐘！帶孩子的顧客可以放心用餐。宴會廳是一個完全可挖的私人房間，最多可容納30人◎此外，建議您將商店保留為可容納大量人的宴會！請聯繫我們。

吧檯座位1位 × 2

推薦情侶坐。一樓有2個座位。您可以在這裡放出桌子上的七個輪子烤肉。空調是完美的，因此您可以盡情享受美食，而不必擔心吸煙。當然，歡迎您一個人來。

客廳4位 × 7

地下一層是一個小的挖掘座位。共有5個可供4人使用的餐桌。如果您租用地下室，則最多可容納30人。我們還提供無限量暢飲的各種宴會課程，因此，如果將它們一起使用，這將是很多事情。請用於工作場所宴會，社區聚會，肉食女孩協會等。

客廳4位 × 3

帶有老式氣息的宴會專用包房♪我們特別注重諸如聲音存儲機之類的複古室內裝飾的家具！在大宮是女孩聚會的熱門座位♪您可以度過輕鬆而私密的時光與您親愛的朋友和朋友一起享受吧！我們接受宴會預訂◎

露臺座位4位 × 2

一樓還設有一個露台座位。共有2張桌子可供4人使用。如果您租用地下室，則最多可容納30人。我們還提供無限量暢飲的各種宴會課程，因此，如果將它們一起使用，這將是很多事情。請用於工作場所宴會，社區聚會，肉食女孩協會等。

包箱28位 × 1

• 包場式

  樓層

• 容納人數

  全座位式

• 吸煙、禁煙

  吸煙

“ Marusuke”可供租賃。它可以用於工作場所宴會和社區聚會。我們還提供無限量暢飲的各種宴會課程，因此，如果將它們一起使用，這將是很多事情。我們希望盡可能滿足客戶的需求。請不要猶豫，諮詢人數，預算等。

秩父激素協會直營店

您可以盡情享受各種夢幻般的秩父荷爾蒙，極其新鮮、有嚼勁、無異味！

2小時無限暢飲，含啤酒

含啤酒的2小時無限暢飲套餐僅需1,280日元如果只預訂無限暢飲席的話，非常划算！

著名的水秩父的清酒和美酒

用秩父製作的美味清酒中有很多葡萄酒和威士忌！

秩父激素協會直營店

2小時無限暢飲套餐，還包含啤酒，如果只預訂座位的話，非常划算 如果只預訂無限暢飲座位的話，非常划算！

荷爾蒙宴會套餐 4000日元

我們準備了 4,000 日元起的宴會課程（包括

著名的水秩父的清酒和美酒

用秩父製作的美味清酒中有很多葡萄酒和威士忌！

一樓還設有露台座位。共有2張矮桌，可容納4人。如果出租地下室，最多可舉辦30人的宴會。我們還提供各種宴會套餐，包括無限暢飲選項，因此如果您同時使用它們，您將節省很多錢。請用於辦公室宴會、社區聚會、肉食女性聚會等。

「Marusuke」接受私人預訂。可用於辦公室宴會和社區聚會。我們還提供各種宴會套餐，包括無限暢飲選項，因此如果您同時使用它們，您將節省很多錢。我們希望盡可能滿足客戶的要求。關於人數、預算等，請隨時與我們聯絡。

交通便利，距離大宮站步行僅需3分鐘！完全私人的下沉式被爐宴會廳最多可容納30人。 ，請聯絡我們。

充滿懷舊氣息的宴會包廂♪留聲機等復古風格的裝潢也很講究！ 這裡是大宮女生聚會的人氣座位♪可以度過輕鬆愉快的私人時光。現已接受宴會預訂◎

非常適合週年紀念日、女孩之夜、肉食宴會★我們還可以提供驚喜◎對於30人或以上的聚會，您可以預訂私人聚會，享受屬於自己的輕鬆時光。適合線下派對、婚禮餘興派對、會議、女孩之夜、媽媽之夜、生日派對等各種場合的人氣商店♪

[秩父的生產]秩父的清酒，葡萄酒和威士忌加可口的水

秩父的大量清酒。清澈的空氣和美麗的水產生的清酒在全國博覽會上取得了優異的成績。請嘗試一次！

[受歡迎的飲料]美味檸檬酸★大集合

您可以以638日元（含稅）的價格享用使用大量冷凍檸檬的Maru-Senryu冷凍檸檬酸，並以572日元（含稅）的價格品嚐到最濃烈的檸檬酸（這是自公司成立以來最受歡迎的原始飲料）。 ！加利檸檬酸528日元（含稅）值得一試◎

【全友暢飲套餐】

1650日元(含税)

我們為點餐的客人準備了非常優惠的無限暢飲方案。只需花費 1,500 日圓（不含稅），即可在 120 分鐘內享受 30 多種不同飲品的無限暢飲體驗。您也可以延長停留時間 60 分鐘，每人額外支付 550 日圓（含稅）。不只啤酒和雞尾酒，還有清酒、燒酒等無限暢飲！

[秩父Gensaku葡萄酒和秩父當地酒]

-

秩父是“ Marusuke”出生的荷爾蒙的神聖地方，也被稱為水美美，空氣清新的地方。在我們的商店，除了在秩父之地製作的美味清酒外，我們還有很多葡萄酒和威士忌。請嘗試在秩父出生的著名清酒的味道。您一定會找到自己喜歡的♪

[鈴木一郎麥芽]

-

秩父市一郎的麥芽威士忌是一種威士忌，在世界範圍內都受到高度評價。我們的商店也提供限量版。如果您喜歡威士忌，請隨時與工作人員聯繫。